Panel p098-p1
Panel p098-p2
Panel p098-p3
Panel p098-p4
Narration: Without another word the natural Trurl walked around to the back of the machine
Narration: and pulled the plug from the wall.
Narration: Instantly the nest of filaments inside, visible through the ventilating grille, grew dim and went out.
Narration: a chorus of tiny groans— the digital death rattle of all the Trurls in the digital university.
Narration: Then, suddenly, he understood the full enormity of what he had just done.
Narration: Leaving the workshop with a haste that closely resembled flight
page 98